Σύμβαση Μεταπωλητή

ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ
Η ιστοσελίδα www.Qrmenue.com αναφέρεται στο εξής συνοπτικά ως «Qrmenue», «Qrmenue.com» και «η Εταιρεία μας».
Οι όροι Μεταπωλητής, Πελάτης, Μεταπωλητής/Πελάτης και Χρήστης αντιπροσωπεύουν τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα που αγοράζουν προϊόντα/υπηρεσίες μέσω της Qrmenue και της ιστοσελίδας Qrmenue.com.


ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Η παρούσα Σύμβαση δεν μπορεί να ερμηνευθεί με άλλον τρόπο παρά μόνο ως σύμβαση μεταπώλησης. Η σύμβαση μεταπώλησης δεν μπορεί να μεταβιβαστεί, εν όλω ή εν μέρει, από τον ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗ σε τρίτα πρόσωπα ή οργανισμούς χωρίς την έγγραφη άδεια της qrmenue.com.




Η παρούσα σύμβαση επιβάλλει στα μέρη δικαιώματα και υποχρεώσεις σχετικά με τον ιστότοπο που αποτελεί αντικείμενο της σύμβασης, και με την αποδοχή της παρούσας σύμβασης τα μέρη αναγνωρίζουν και δηλώνουν ότι θα εκπληρώσουν τα εν λόγω δικαιώματα και υποχρεώσεις πλήρως, ορθά, εγκαίρως και σύμφωνα με τους όρους που απαιτούνται στην παρούσα σύμβαση.




ΟΡΙΣΜΟΙ
Τα προϊόντα Qrmenue που αναφέρονται στην παρούσα σύμβαση είναι προϊόντα Qrmenue που παράγονται από την Εταιρεία μας βάσει άδειας ή άμεσης κατοχής δικαιωμάτων και προορίζονται για διανομή ή πώληση από τον ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗ.






1) ΕΥΘΥΝΕΣ
1.1 Τα λογισμικά ιστού που διατίθενται προς πώληση στην ιστοσελίδα μας, καθώς και όλες οι σελίδες που συνδέονται με αυτά, αποτελούν ιδιοκτησία της Qrmenue.com και λειτουργούν από αυτήν. Η Qrmenue.com διατηρεί πάντοτε το δικαίωμα να προβαίνει σε αλλαγές στις τιμές, στα προσφερόμενα προϊόντα και υπηρεσίες, καθώς και στις συμβάσεις.


1.2 Η Qrmenue.com αναγνωρίζει και δεσμεύεται ότι το μέλος θα μπορεί να απολαμβάνει τα προϊόντα που αποτελούν αντικείμενο της σύμβασης, με εξαίρεση τις περιπτώσεις τεχνικών βλαβών.


1.3 Ο Μεταπωλητής/Πελάτης αναγνωρίζει και δεσμεύεται ότι, κατά τη χρήση των προϊόντων Qrmenue, δεν θα προβεί σε αντίστροφη μηχανική (reverse engineering) ούτε θα επιδοθεί σε οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα με σκοπό την ανεύρεση ή απόκτηση του πηγαίου κώδικα αυτών των προϊόντων. Σε αντίθετη περίπτωση, εφόσον διαπιστωθεί τέτοια δραστηριότητα, ο Μεταπωλητής/Πελάτης αναγνωρίζει και δηλώνει ότι όλα τα προϊόντα που έχει αγοράσει έως εκείνη τη στιγμή, καθώς και ο λογαριασμός πελάτη, θα ακυρωθούν χωρίς περαιτέρω διευκρινίσεις και ότι δεν θα πραγματοποιηθεί καμία επιστροφή χρημάτων σε καμία περίπτωση.


1.4 Ο Μεταπωλητής/Πελάτης αναγνωρίζει και δηλώνει ότι, επιπλέον του λογισμικού ιστού που θα αγοράσει, θα καταβάλει χωριστά την αμοιβή που θα καθορίσει η Qrmenue.com για τυχόν πρόσθετες ενότητες, αιτήματα και ρυθμίσεις. Ο Μεταπωλητής/Πελάτης δεν μπορεί να διεκδικήσει κανένα δικαίωμα σχετικά με πρόσθετες ενότητες, αιτήματα και ρυθμίσεις που θα ζητήσει μεταγενέστερα στο λογισμικό. Ο Μεταπωλητής/Πελάτης αποκτά αποκλειστικά άδεια χρήσης του λογισμικού, όπως ακριβώς και για τις μεταγενέστερες πρόσθετες ενότητες και αιτήματα, αποκτά αποκλειστικά δικαίωμα χρήσης. Ως εκ τούτου, ο πελάτης δεν έχει το δικαίωμα να απαιτήσει να μην προστεθεί παρόμοια πρόσθετη ενότητα, ρύθμιση ή αίτημα σε άλλον πελάτη ή ιστότοπο, ή να μη χρησιμοποιηθεί στη γενική πώληση (εκτός εάν υπάρχει πρόσθετη σύμβαση ή συμφωνία).




2) ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ
2.1 Όλα τα καταχωρημένα ή μη καταχωρημένα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που αφορούν την επωνυμία, την εμπορική επωνυμία, το εμπορικό σήμα, το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, το λογότυπο, τον σχεδιασμό και τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στον παρόντα Ιστότοπο ανήκουν στην εταιρεία που διαχειρίζεται και κατέχει τον ιστότοπο ή στο σχετικό αναφερόμενο πρόσωπο, και προστατεύονται από την εθνική και διεθνή νομοθεσία. Η επίσκεψη στον παρόντα Ιστότοπο ή η χρήση των υπηρεσιών που προσφέρονται σε αυτόν δεν παρέχει κανένα δικαίωμα όσον αφορά τα εν λόγω δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.


2.2 Κανένα από τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στον Ιστότοπο δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί, να δημοσιευθεί, να αντιγραφεί ή να μεταφερθεί με οποιονδήποτε τρόπο. Ο Ιστότοπος, εν όλω ή εν μέρει, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί χωρίς άδεια σε άλλη ιστοσελίδα.


2.3 Ο οπτικός σχεδιασμός και ο πηγαίος κώδικας όλων των προϊόντων που παρουσιάζονται αναλυτικά στον Ιστότοπο έχουν καταχωρηθεί από τη Γενική Διεύθυνση Πνευματικών Δικαιωμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, και όλα τα δικαιώματα είναι κατοχυρωμένα. Η πώληση πραγματοποιείται αποκλειστικά μέσω της ιστοσελίδας μας, των ιστοσελίδων των μεταπωλητών μας και των εξουσιοδοτημένων εμπορικών συνεργατών μας.




3) ΛΟΙΠΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
3.1 Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ/ΠΕΛΑΤΗΣ αναγνωρίζει, δεσμεύεται και δηλώνει ότι δεν θα επιδείξει καμία συμπεριφορά που θα βλάψει την εμπορική φήμη, την αξιοπιστία και το κύρος της Qrmenue, των λοιπών πελατών της, καθώς και όλων των προϊόντων Qrmenue, και ότι σε περίπτωση διαπίστωσης τέτοιας συμπεριφοράς, ο λογαριασμός πελάτη και όλα τα συνδεδεμένα προϊόντα και υπηρεσίες θα ακυρωθούν χωρίς περαιτέρω διευκρινίσεις, δεν θα πραγματοποιηθεί καμία επιστροφή χρημάτων, και ότι θα αποζημιώσει την Qrmenue και τους πελάτες της για κάθε ζημία και βλάβη που θα προκύψει από αυτή την κατάσταση.


3.2 Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ/ΠΕΛΑΤΗΣ αναγνωρίζει, δεσμεύεται και δηλώνει ότι θα αποζημιώσει την Qrmenue για κάθε ζημία και βλάβη που θα υποστεί λόγω οποιασδήποτε νομικής αξίωσης προκύψει από τη χρήση των υπηρεσιών της Qrmenue.


3.3 Ανεξαρτήτως του ποιος υποβάλλει το αίτημα, η Qrmenue διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί την παροχή υπηρεσιών και, ενόψει αρνητικής συμπεριφοράς (mobbing) εκ μέρους του πελάτη ή συμπεριφοράς που θα επηρεάσει αρνητικά την απόδοση εργασίας των εξουσιοδοτημένων εκπροσώπων και του προσωπικού της Qrmenue, να ακυρώσει τον λογαριασμό πελάτη μαζί με όλα τα προϊόντα/υπηρεσίες, επιστρέφοντας το ποσό που αντιστοιχεί στην εναπομείνασα αχρησιμοποίητη χρήση των προϊόντων/υπηρεσιών του Μεταπωλητή/Πελάτη. Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ/ΠΕΛΑΤΗΣ αναγνωρίζει και δηλώνει τα ανωτέρω.


3.4 Σε περίπτωση που ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ/ΠΕΛΑΤΗΣ επιλέξει να πληρώσει με τραπεζικό έμβασμα, η Qrmenue ενεργοποιεί την υπηρεσία και ενημερώνει τον ΠΕΛΑΤΗ μόλις ολοκληρωθεί το έμβασμα από τον λογαριασμό που έχει ανοιχθεί στο όνομα του προσώπου ή του φορέα που αναφέρεται στα στοιχεία του ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗ/ΠΕΛΑΤΗ προς τον τραπεζικό λογαριασμό της Qrmenue που αναφέρεται κατά την παραγγελία. Όλα τα έξοδα που σχετίζονται με τις πληρωμές βαρύνουν τον ΠΕΛΑΤΗ.


3.5 Όλα τα περιοδικά προϊόντα και υπηρεσίες θα ανασταλούν εάν δεν έχει πραγματοποιηθεί πληρωμή το αργότερο έως την ημερομηνία λήξης της υπηρεσίας. Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες για τα οποία δεν πραγματοποιείται πληρωμή εντός πέντε (5) ημερών από την περίοδο αναστολής θα διαγράφονται οριστικά από το σύστημα, χωρίς καμία ευθύνη να αναλαμβάνεται. Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ/ΠΕΛΑΤΗΣ αναγνωρίζει και δηλώνει τα ανωτέρω.






4) ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
4.1 Η Qrmenue αναγνωρίζει και δηλώνει ότι θα παρέχει «δωρεάν υποστήριξη» στον Πελάτη για περίοδο 6 μηνών από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος/υπηρεσίας, για σφάλματα και προβλήματα που προκύπτουν από το ίδιο το προϊόν/υπηρεσία. Προβλήματα που προκύπτουν από μεταγενέστερες παρεμβάσεις του Πελάτη στο σχετικό προϊόν/υπηρεσία δεν εμπίπτουν σε αυτό το πλαίσιο. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η λύση επιτυγχάνεται με την εκ νέου παροχή και εγκατάσταση της τυπικής έκδοσης του σχετικού προϊόντος όπως παρέχεται από την Qrmenue. Ο Πελάτης γνωρίζει το ανωτέρω και το αναγνωρίζει και το δηλώνει.


4.2 Στον τομέα της υπηρεσίας «Λογισμικά Ιστού», ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για την προμήθεια και τη διατήρηση όλου του απαραίτητου εξοπλισμού για την απρόσκοπτη λειτουργία του προϊόντος/υπηρεσίας που αγόρασε από την Qrmenue. Αυτές οι απαιτήσεις εξοπλισμού έχουν γνωστοποιηθεί στον Πελάτη, σε βασικό επίπεδο, πριν και κατά τη διάρκεια της αγοράς. Ορισμένα προϊόντα/υπηρεσίες ενδέχεται να απαιτούν πρόσθετα χαρακτηριστικά υλικού και λογισμικού πέραν του βασικού επιπέδου. Ο Πελάτης αναγνωρίζει και δηλώνει ότι, σε τέτοιες περιπτώσεις, θα εξασφαλιστούν και τα πρόσθετα χαρακτηριστικά που έχουν δηλωθεί από την Qrmenue.


4.3 Ο Πελάτης αναγνωρίζει και δηλώνει ότι για όλα τα ζητήματα που αφορούν τα αγορασμένα προϊόντα και υπηρεσίες τα οποία εκφεύγουν της «τυπικής λειτουργίας», θα λαμβάνει υπηρεσίες υποστήριξης έναντι αμοιβής, και ότι η Qrmenue ενδέχεται, σε τέτοιες περιπτώσεις, ανάλογα με τον φόρτο εργασίας, να μην είναι σε θέση να παράσχει υπηρεσίες υποστήριξης ακόμη και έναντι αμοιβής σε ορισμένες περιπτώσεις.


4.4 Όλα τα αιτήματα υποστήριξης που δημιουργούνται από τον Πελάτη θα απαντώνται από την Qrmenue εντός 24 ωρών, ανάλογα με τον φόρτο εργασίας.

5) ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ
5.1 Εάν οι υποχρεώσεις που απορρέουν από τη σύμβαση καταστούν αδύνατο να εκπληρωθούν από τα μέρη λόγω αιτίων που δεν εμπίπτουν στον έλεγχο των μερών, όπως φυσικές καταστροφές, πυρκαγιές, εκρήξεις, εμφύλιοι πόλεμοι, πόλεμοι, εξεγέρσεις, λαϊκά κινήματα, κήρυξη επιστράτευσης, απεργίες, ανταπεργίες και επιδημίες, βλάβες υποδομών και διαδικτύου, διακοπές ρεύματος (εφεξής συλλογικά «Ανωτέρα Βία»), τα μέρη δεν φέρουν καμία ευθύνη για αυτό. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις των Μερών που απορρέουν από την παρούσα Σύμβαση αναστέλλονται.


6) ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΣΙΜΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
6.1 Εάν κάποιος από τους όρους της παρούσας σύμβασης καταστεί άκυρος, εν όλω ή εν μέρει, το υπόλοιπο της σύμβασης εξακολουθεί να ισχύει.


7) ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
7.1 Η Qrmenue.com μπορεί, οποτεδήποτε, να τροποποιήσει εν όλω ή εν μέρει τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που προσφέρονται στον ιστότοπο, καθώς και τους όρους της παρούσας σύμβασης. Οι τροποποιήσεις θα ισχύουν από την ημερομηνία δημοσίευσής τους στον ιστότοπο. Η παρακολούθηση και ο έλεγχος των τροποποιήσεων αποτελεί ευθύνη του χρήστη. Ο χρήστης, συνεχίζοντας να επωφελείται από τις προσφερόμενες υπηρεσίες, θεωρείται ότι έχει αποδεχθεί τις εν λόγω τροποποιήσεις.


8) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
8.1 Όλες οι ειδοποιήσεις που θα αποστέλλονται στα μέρη σχετικά με την παρούσα Σύμβαση θα πραγματοποιούνται μέσω της γνωστής διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Qrmenue.com και της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχει δηλώσει ο χρήστης στη φόρμα εγγραφής. Ο χρήστης αναγνωρίζει ότι η διεύθυνση που δήλωσε κατά την εγγραφή αποτελεί την έγκυρη διεύθυνση επίδοσης, ότι σε περίπτωση αλλαγής θα ενημερώσει το άλλο μέρος εγγράφως εντός 5 ημερών, και ότι σε αντίθετη περίπτωση οι ειδοποιήσεις που θα αποστέλλονται σε αυτή τη διεύθυνση θα θεωρούνται έγκυρες.


9) ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ
9.1 Σε κάθε διαφορά που ενδέχεται να προκύψει μεταξύ των Μερών σχετικά με συναλλαγές που αφορούν την παρούσα σύμβαση, τα βιβλία, τα αρχεία και τα έγγραφα των Μερών, καθώς και τα ηλεκτρονικά αρχεία και τα αρχεία φαξ, θα γίνονται δεκτά ως αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τον Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας υπ' αριθ. 6100, και ο χρήστης αναγνωρίζει ότι δεν θα προβάλει αντιρρήσεις κατά αυτών των αρχείων.


10) ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΑΚΥΡΩΣΗΣ/ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΧΡΗΜΑΤΩΝ/ΥΠΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ
10.1 Δικαίωμα Ακύρωσης/Επιστροφής Χρημάτων και Υπαναχώρησης για Προϊόντα Λογισμικού·
Σύμφωνα με το άρθρο 15, παράγραφος (g) του Κανονισμού περί Συμβάσεων εξ Αποστάσεως στο πλαίσιο του νόμου περί δικαιωμάτων καταναλωτή (βλ.: http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2014/11/20141127-6.htm), το οποίο αφορά «συμβάσεις σχετικές με υπηρεσίες που εκτελούνται άμεσα σε ηλεκτρονική μορφή ή άυλα αγαθά που παραδίδονται άμεσα στον καταναλωτή», ο Πελάτης δεν μπορεί να ασκήσει δικαίωμα ακύρωσης/επιστροφής χρημάτων ή υπαναχώρησης μετά την ολοκλήρωση της αγοράς του εν λόγω προϊόντος λογισμικού. Για να πραγματοποιηθεί ακύρωση, επιστροφή χρημάτων ή υπαναχώρηση, απαιτείται να υπάρχει μη επανορθώσιμο ελάττωμα στο λογισμικό. Η περίπτωση κατά την οποία ένα χαρακτηριστικό/ιδιότητα που δεν υπάρχει στο λογισμικό, ή μια ρύθμιση που απαιτεί εξειδίκευση, δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί από άτομα που δεν είναι ειδικοί στο αντικείμενο, δεν μπορεί να παρουσιαστεί ως πρόβλημα ή ελάττωμα. Πριν από την αγορά, ο Πελάτης υποχρεούται να εξετάσει διεξοδικά εάν το λογισμικό είναι κατάλληλο για τις ανάγκες του και να ζητήσει πληροφορίες εφόσον απαιτείται. Ο Πελάτης αναγνωρίζει και δεσμεύεται ως προς τα ανωτέρω.


10.2 Αλλαγή Άδειας Χρήσης για Προϊόντα Λογισμικού·
Τα προϊόντα λογισμικού αδειοδοτούνται για το όνομα τομέα (domain) που έχει δηλώσει ο ίδιος ο πελάτης κατά τη στιγμή της αγοράς. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας αδειοδότησης, το όνομα τομέα (domain) δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να αλλάξει εκ νέου. Ο Πελάτης αναγνωρίζει και δεσμεύεται εκ των προτέρων ως προς τα ανωτέρω.


10.3 Μεταβίβαση/Μεταφορά Άδειας Χρήσης Προϊόντων Λογισμικού·
Ο Πελάτης δεν μπορεί, σε καμία περίπτωση, να μεταβιβάσει/μεταφέρει την άδεια χρήσης λογισμικού που κατέχει σε τρίτο πρόσωπο, ούτε να την πωλήσει σε τρίτο πρόσωπο. Ο Πελάτης αναγνωρίζει και δεσμεύεται εκ των προτέρων ως προς τα ανωτέρω.


10.4 Ενοικιαζόμενα Προϊόντα Λογισμικού·
Για προϊόντα λογισμικού που ενοικιάζονται περιοδικά, σε μηνιαία βάση ή για διάστημα μεγαλύτερο του ενός μήνα, δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί καμία αλλαγή στοιχείων άδειας χρήσης ούτε μεταβίβαση/μεταφορά άδειας. Ο Πελάτης αναγνωρίζει και δεσμεύεται ως προς τα ανωτέρω.


10.5 Ο πελάτης δεν διαθέτει δικαίωμα υπαναχώρησης, ακύρωσης, αντικατάστασης ή αίτησης επιστροφής χρημάτων σχετικά με τα προϊόντα/υπηρεσίες που αναφέρονται παρακάτω, υπό την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα ή ζημία που να οφείλεται στην εταιρεία μας.


-Κάθε είδους υπηρεσίες διακομιστή ιστού (φυσικός διακομιστής, εικονικός διακομιστής).
-Υπηρεσίες καταχώρησης ονόματος τομέα.
-Διεθνείς υπηρεσίες αποστολής SMS.
-Υπηρεσίες αποστολής SMS εντός Τουρκίας. (Τα SMS που δεν παραδίδονται στον παραλήπτη επιστρέφονται αυτόματα ως πίστωση.)
-Λοιπές τοπικές και διεθνείς άδειες προϊόντων/υπηρεσιών.
10.7 Σε περίπτωση που οι πληρωμές πραγματοποιούνται με πιστωτική κάρτα ή παρόμοια κάρτα πληρωμής, ο καταναλωτής μπορεί να ζητήσει την ακύρωση της συναλλαγής πληρωμής με την αιτιολογία ότι η κάρτα χρησιμοποιήθηκε χωρίς τη συγκατάθεσή του και παράνομα. Στην περίπτωση αυτή, ο εκδότης οργανισμός επιστρέφει το ποσό της πληρωμής στον καταναλωτή εντός 10 ημερών από την κοινοποίηση της ένστασης σε αυτόν.








ΕΓΓΥΗΣΗ
Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ θα καταβάλει στην Qrmenue συνολικό ποσό .......-$ (........) τοις μετρητοίς κατά την υπογραφή της σύμβασης.


Σε περίπτωση που ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ δεν καταβάλει τα τιμολόγια της Qrmenue, δεν τα καταβάλει εγκαίρως ή τα καταβάλει ελλιπώς, ή δεν συμπληρώσει
πλήρως την εγγύηση που αναφέρεται στο παρόν άρθρο, ή δεν παραδώσει την τραπεζική εγγυητική επιστολή στο αναφερόμενο ποσό ή με τον αναφερόμενο τρόπο,
ή για το τμήμα που υπερβαίνει το όριο εγγύησης που έχει παράσχει ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ, η Qrmenue διατηρεί το δικαίωμα να μην παραδώσει τα προϊόντα Qrmenue στον ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗ ή να καταγγείλει τη σύμβαση.








ΤΙΤΛΟΙ ΑΡΘΡΩΝ – ΛΑΘΗ ΛΕΞΕΩΝ
Οι τίτλοι των άρθρων στην παρούσα Σύμβαση τίθενται αποκλειστικά για λόγους ευκολίας και δεν αποτελούν σε καμία περίπτωση τμήμα της παρούσας Σύμβασης, ούτε επηρεάζουν με κανέναν τρόπο το νόημα ή την ερμηνεία της Σύμβασης. Η εσφαλμένη ή ελλιπής γραφή μιας λέξης ή/και ενός τίτλου άρθρου στο παρόν κείμενο της σύμβασης δεν έχει καμία σημασία για την ερμηνεία της σύμβασης, ούτε επηρεάζει αρνητικά την ισχύ των διατάξεων της σύμβασης. Τα Μέρη αποδέχονται το εν λόγω ζήτημα.




ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
Για την επίλυση κάθε διαφοράς που θα προκύψει από την εφαρμογή ή την ερμηνεία της παρούσας Σύμβασης, αρμόδια είναι τα Δικαστήρια και οι Υπηρεσίες Αναγκαστικής Εκτέλεσης του Δικαστικού Μεγάρου Mardin (Κέντρο).